Giocatore praticamente sconosciuto nel panorama calcistico italiano.
Ha la fortuna di indossare la maglia giallorossa da titolare nell'amichevole del 26 dicembre 1929 nel glorioso Campo Testaccio contro gli ungheresi del Budapesty III Keruleti, prima di essere sostituito da Fasanelli.
Il suo nome, poi, si troverà sulla lista di trasferimento pubblicata dal Littoriale l'8 agosto 1930, proveniente dalla Cesarea S.S.
Un altro Triboulet (o lo stesso?) viene indicato nella formazione che affronta l'Anconitana nell'ultima amichevole della stagione 1930-1931.
Potrebbe essere sempre lui, anche se nelle liste di trasferimento pubblicate nel 1931, compare un certo "Piero Triboulet" proveniente proprio dalla Roma.