COPPA UEFA
|
STAGIONE
2005 - 2006 COPPA UEFA |
|
 |
 ROMA
|
5 - 1
|
 ARIS THESSALONIKI
|
|
|
|
|
| Curci 6, Panucci 7, Kuffour 6,5, Bovo 6,5, Cufrč 6, Aquilani 7,5,
Dacourt 6, Mancini 5,5 (65' Alvarez 6), Totti 7 (79' Karjha Sv), Taddei
7, Montella 6,5 (72' Nonda 6) All.: Spalletti |
Arbitro: Proenca (POR)
|
Pourliotopoulos 5, Domoraud 5 (56' Velonis 6), Papadopulos 5, Gogolos
5,5, Naindos 5,5, Moisiadis 5, Sanjudjo 6,5, Garcia 6 (56' Abelas 5,5),
Passalis 6 (77' Gougoulias Sv), Nebegleras 5,5, Ceceres 5 All.: Kuusela |
| A disposizione: Doni, Sartor, Perrotta, De Rossi |
| A disposizione: Karatzziovalis, Koltsidas, Beniskos, Decamps |
|
IL TABELLONE
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRIMO TURNO | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Vitoria
|
1
|
|
Germinal Beerschot
|
0
|
|
VfB Stuttgart
|
2
|
|
Apoel
|
0
|
|
|
Sampdoria
|
1
|
|
Olympique Marseille
|
1
|
|
Domzale
|
0
|
|
Herta Berliner
|
1
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Roma
|
5
|
|
Bayer Leverkusen
|
0
|
|
Valerenga
|
0
|
|
Teplice
|
1
|
|
|
Aris Thessaloniki
|
1
|
|
CSKA Sofia
|
1
|
|
Steaua Bucaresti
|
3
|
|
RCD Espanyol
|
1
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Palermo
|
2
|
|
CSKA Moskva
|
3
|
|
Grazer AK
|
0
|
|
AS Monaco FC
|
2
|
|
|
Anorthosis Famagosta
|
1
|
|
Midtjtlland
|
1
|
|
RC Strasbourg
|
2
|
|
Willem II Tilburg
|
0
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
AJ Auxerre
|
2
|
|
Sevilla
|
0
|
|
Brann
|
1
|
|
Viking
|
1
|
|
|
Levski Sofia
|
1
|
|
1. FSV Mainz 05
|
0
|
|
Lokomotiv Moskva
|
2
|
|
Austria Wien
|
0
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Hamburger SV
|
1
|
|
FC Basel
|
5
|
|
Halmstad
|
1
|
|
Broendby
|
2
|
|
|
Kobenhavn
|
1
|
|
Siroki Brijeg
|
0
|
|
Sporting Clube de Portugal
|
2
|
|
FC Zurich
|
0
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Slavia Praha
|
2
|
|
Feyenoord
|
1
|
|
Middlesbrough
|
2
|
|
Racing Club de Lens
|
1
|
|
|
Cork City
|
0
|
|
Rapid Bucaresti
|
1
|
|
Skoda Xanthi
|
0
|
|
Groclin Grodzisk
|
1
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
PAOK
|
1
|
|
Hibernian
|
0
|
|
Maccabi Petah Tiqwa
|
0
|
|
Tromsoe
|
1
|
|
|
Metalurh Donetsk
|
1
|
|
Dnipro
|
0
|
|
FK Partizan
|
2
|
|
Galatasaray
|
0
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Dinamo Bucaresti
|
5
|
|
Stade Rennais
|
3
|
|
Besiktas Jimnastik Kulubu
|
0
|
|
Bolton Wanderers
|
2
|
|
|
Everton
|
1
|
|
Atletico Osasuna
|
1
|
|
Malmoe
|
1
|
|
Lokomotiv Plovdiv
|
1
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Grasshoppers
|
1
|
|
Vitoria Sport Clube
|
3
|
|
Litex Lovech
|
2
|
|
Sachtar
|
4
|
|
|
MyPa
|
1
|
|
Wisla Krakow
|
0
|
|
KRC Genk
|
2
|
|
Debreceni
|
1
|
|
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
A.
|
R.
|
|
Crvena Zvezda
|
0
|
|
Krylja Sovetov Sumara
|
5
|
|
Banik Ostrava
|
2
|
|
Zenit Sankt-Peterburg
|
0
|
|
|
Sporting Clube de Braga
|
0
|
|
Alkmar Zaanstreek
|
3
|
|
Heerenveen
|
0
|
|
AEK
|
0
|
|
|
In prima pagina:
Primo turno di Coppa Uefa, la Roma travolge i greci dell'Aris (5-1). TANTA. Subito Aquilani, poi Panucci, Montella, un'autorete e Totti: cosė si torna alla vittoria all'Olimpico e in Europa dopo una vita. Ora sotto col Livorno! II-III pagina:
Davanti a soli undici mila spettatori, la squadra giallorossa si presenta in Uefa con una conquina all'Aris. LA ROMA DĀ IL CINQUE ALL'EUROPA. Sfatato il tabų Olimpico. In gol dopo un minuto, la partita diventa uno show giallorosso. Stesso incasso con 70.000 tifosi a 2 euro l'uno. Invasione a fine gara, fermati due tifosi greci. Solito assetto per la Roma, Aris con il 4-1-3-2. Troppa differenza, non c'č tattica che tenga. Aquilani gol e assist, Panucci quasi doppietta. Totti chiude il conto con un sinistro al bacio. Finalmente si gioca con un pallone visibile. Vogliamo Cassano, ma in tribuna porta bene. IV pagina:
Tutti promossi: solo Mancini č appena sotto la sufficienza. Curci, peccato per il gol. Dacourt rischia. MAMMA MIA, CHE AQUILANI. Taddei e Panucci grandi, Montella in ripresa. Totti, gol straordinario. V pagina:
Festeggia anche Pradč: “L'importante era tornare a vincere subito dopo il ko con l'Udinese”. PANUCCI: "RIPRESO IL CAMMINO". Il difensore-bomber: “Ora avanti cosė”. Domenichini: “Tabų sfatato”. |
 Montella festeggiato dopo il
gol
|