logosito STAGIONE 2000 - 2001



COPPA UEFA
logosito



HAMBURGER SV - ROMA

SEDICESIMI DI FINALE
-RITORNO-
07 Dicembre 2000 ORE 20.00



Hamburger SV
HAMBURGER SV
0 - 3

romacalcio
ROMA



Butt 4,5, Panadic 4, Hoogma 4, Hertzsch 4, Tofting 5, Kovac 5 (46' Heinz 5), Cardoso 5 (68' Doll Sv), Hollerbach 5, Mahdavikia 5, Barbarez 5, Prager 5,5 (46' Yllmaz 6)

All.: Pagelsdorf
28' Aldair
59' Delvecchio
60' Samuel

Arbitro: Wegereef (OLA)
Lupatelli 6,5, Aldair 7,5 (86' Lanzaro Sv), Samuel 7,5, Mangone 6, Candela 7, Cafu 6,5 (89' Gurenko Sv), Tommasi 7, Guigou 6,5, Nakata 7, Montella 6, Delvecchio 6,5

All.: Capello
A disposizione:
Wehlmann, Kienz, Sandmann, Yilmaz, Bester

A disposizione:
Antonioli, Zanetti C., Totti, Batistuta, Balbo



IL TABELLONE















SEDICESIMI DI FINALE OTTAVI DI FINALE QUARTI DI FINALE SEMIFINALE FINALE
















A.
R.












Ranger
1
0












1. FC Kaiserslautern
0
3

A.
R.












Slavia Praha











NK Osijek
2
1
1. FC Kaiserslautern











Slavia Praha
0
5




A.
R.





















Bayer Leverkusen
4
0



 







AEK
4
2















AEK











Club Brugge
0
1
Barcelona











Barcelona
2
1







A.
R.


















Herta Berliner
0
1












Inter
0
2















Deportivo Alaves











Nantes Atlantique
4
3
Inter











Lousanne Sports
3
1



























Deportivo Alaves
1
3



 







Rosenborg
1
1















Nantes Atlantique











Feyenoord
2
1
Porto











VfB Stuttgart
2
2










A.
R.















Parma
2
2












TSV 1860 Munchen
2
0















PSV Eindhoven











Girondins de Bordeaux
4
0
Parma











Werder Bremen
1
0



























Sachtar
0
0



 







Celta de Vigo
0
1















VfB Stuttgart











PSV Einshoven
3
1
Celta de Vigo











PAOK
0
0



























Roma
1
3












Hamburger SV
0
0















Roma











Olympiakos
2
0
Liverpool











Liverpool
2
2



























Lokomotiv Moskva
0
0



 







Rayo Vallecano
0
2















Rayo Vallecano











RCD Espanyol
0
0
Girondins de Bordeaux











Porto
2
0















"Corriere dello Sport"

In prima pagina:
TROPPO FORTE. Splendida Roma ad Amburgo con i gol di Aldair, Delvecchio e Samuel.
Ad Amburgo la squadra di Capello domina senza mai termare di fronte ai tedeschi che avevano eliminato la Juventus dall'Europa. Sinora i giallorossi in trasferta hanno sempre vinto!

III pagina:
Dalla panchina Totti e Batistuta ammirano una squadra super.
ROMA PADRONA ANCHE IN EUROPA. Aldair-Delvecchio-Samuel: sono loro i tre gol che schiantano l'Amburgo.

IV pagina:
Anche senza Totti e Batistuta i giallorossi hanno sfoderato una prova perfetta.
SENSI: GRANDE ROMA. Il presidente felice: "Bravi tutti, Aldair, Nakata, Guigou e Lupatelli. Abbiamo una rosa ampia".
Capello applaude la squadra: "Alla vigilia avevo chiesto ai ragazzi di attaccare, e lo hanno fatto".

V pagina:
Il brasiliano Ŕ tornato ad essere un faro della squadra. Ieri ha addirittura aperto le marcature.
ALDAIR: UNA PROVA PERFETTA. "Il mio gol? Una gran gioia, lo dedico a mio figlio Stefano e a tutti i tifosi giallorossi. Questa Ŕ la miglior Roma in cui abbia giocato, possiamo veramente centrare traguardi importanti, ma il cammino Ŕ ancora molto lungo. Sia in Coppa Uefa che in campionato".

VII pagina:
I giocatori salutati con applausi e cori d'incoraggiamento, felicitÓ negli spogliatoi.
CANDELA ESALTA IL TURNOVER. "Gli avvicendamenti funzionano, ci permettono di essere competitivi: Montella e Nakata sono campioni veri, non riserve. Sotto con l'Udinese".
Lupatelli ancora imbattuto: "Sono contento di aver dimostrato di meritare la Roma". Montella: "Non so se quello era gol, ma la squadra Ŕ stata super".
Aldair festeggiato
Aldair festeggiato daio compagni dop il primo gol giallorosso

Batistuta applaude
Batistuta in panchina applaude la Roma che vince anche senza di lui