logosito STAGIONE 1997 - 1998



CAMPIONATO
logosito



EMPOLI - ROMA

I GIORNATA
31 Agosto 1997 Ore 16.00
Campo neutro di Firenze



Stadio Artemio Franchi

Stadio Artemio Franchi
Spettatori presenti: 13.083



empolicalcio
EMPOLI
1 - 3

Associazione Sportiva Roma
ROMA



Pagotto 6, Fusco 5, Baldini 5,5 (87' Vukotic Sv), Bianconi 6, Pusceddu 6 (64' Arcadio 5), Martino 6, Pane 5, Ficini 6, Marusciello 5 (64' Tonetto 5,5), Esposito 6,5, Cappellini 6

All.: Spalletti
3' Delvecchio
16' Cappellini (rig.)
46' Balbo
61' Balbo

Arbitro: Farina
Konsel 7, Cafu 7, Aldair 7, Servidei 5, Candela 6, Tommasi 6,5, Di Biagio 6, Di Francesco 6 (54' Scapolo 6), Paul Sergio 5,5 (54' Gautieri 7), Balbo 7, Delvecchio 6,5 (85' Helguera Sv)

All.: Zeman
A disposizione:
Roccati, Pecorari, Cribari, Mussi
Note:
Ammoniti: Pagotto, Martusciello, Tommasi, Cappellini
Angoli: 6-4 per la Roma
A disposizione:
Chimenti, Bordacconi, Lucenti, Petruzzi



I RISULTATI DI GIORNATA

CLASSIFICA

CLASSIFICA MARCATORI
Atalanta 4 - 2 Bologna
Atalanta 3
Batistuta (Fiorentina) 3
Bari 0 - 2 Parma
Fiorentina 3
Balbo (Roma) 2
Empoli 1 - 3 Roma
Inter 3
Recoba (Inter) 2
Inter 2 - 1 Brescia
Juventus 3
Hubner (Brescia) 1
Juventus 2 - 0 Lecce
Lazio 3
Inzaghi (Juventus) 1
Lazio 2 - 0 Napoli
Parma 3
Mancini (Lazio) 1
Piacenza 1 - 1 Milan
Roma 3


Sampdoria 2 - 1 Vicenza
Sampdoria 3


Udinese 2 - 3 Fiorentina
Milan 1






Piacenza 1


Batistuta, Inzaghi e Recoba: magie e punti pesanti
Bari 0



Bologna 0



Brescia 0



Empoli 0






Lecce 0






Napoli 0






Udinese 0






Vicenza 0





"Corriere dello Sport"

Raccontami la tua partita - Mandami una mail mail con il tuo contributo.

In prima pagina:
BALBO, UNA FURIA. L’argentino (doppietta) e Delvecchio lanciano subito la Roma di Zeman che supera l’Empoli.

IX pagina:
La formazione di Zeman si accende nel secondo tempo con Gautieri e Cafu scatenati.
BALBO DÀ LA CARICA ALLA ROMA. Delvecchio subito in gol, pari di Cappellini, poi doppietta dell’argentino.

Il primo gol del campionato, ma anche l’assist vincente per Balbo. È felicissimo.
"È LA FINE DI UN INCUBO". Delvecchio: Da febbraio scorso per me era stato un calvario.

X pagina:
È soddisfatto “per il risultato, per Balbo e per la società”. Sul resto vuole miglioramenti.
ZEMAN: "SI PUÒ FARE DI PIÙ". "Nel primo tempo, a parte il gol, non ci sono riuscite tante cose".
"A volte ci è mancata la lucidità, non siamo alla ricerca del fuorigioco ad ogni costo ma delle distanze tra i reparti. Con quel caldo era difficile fare pressing per novanta minuti".

XI pagina:
È lo straniero ad aver segnato di più dal 1980: con la doppietta di ieri è a quota 98.
"QUESTA È LA VITTORIA DI TUTTI". Balbo: I miei gol sono un dettaglio. Quest'anno sarà difficile segnare.
Tifosi della Roma a Empoli
I tantissimi tifosi della Roma presenti ad Empoli

I due allenatori
Spalletti e Zeman, i due allenatori prima dell'inizio delle ostilità

Balbo in azione
Balbo contrastato da Baldini

Damiano Tommasi
Buona prova di Damiano Tommasi

Corriere della Sera

La Stampa